par l’Association Frioul un Nouveau Regard
sur les îles du Frioul
FRIOUL - ANIMATIONS 2011
DATE
A.F.N.R.
A.P.F.
C.I.Q.
15/01/2011
15h - Gâteau des Rois
22/01/2011
14h30 - A.G.
29/01/2011
14h30 - A.G.
05/02/2011
17h - soirée crêpes
12/02/2011
10h - Conférence "Forme et Bien être"
11h - Réunion comité animation
12/02/2011
12h30 - Repas Club: Paella
26/02/2011
10h - Réunion Bureau
05/03/2011
10h - "Droits de la femme" conférence
14h30 - Concours de boules
19/03/2011
14h30 - Concours de boules ou contrée
Plantation jardinières port
26/03/2011
9h - Nettoyage plages + repas
01/04/2011
19h30 - Repas club: Lentilles
02/04/2011
20h30 - Concours de boules
09/04/2011
11h - Cuisines du monde
16/04/2011
12h30 - Repas Club
23/04/2011
15h - Animation enfants
Concours de boules
23/04/2011
21h - Concours de contrée
24/04/2011
10h - Chasse aux œufs
9h - Vide cale / vide grenier
9h - Vide cale / vide grenier
30/04/2011
9h - Construction barbecue
01/05/2011
14h30 - concours de boules
07/05/2011
8h - Sortie Bouzigues
8h - Sortie Bouziges
14/05/2011
14h30 - concours de contrée
12h - Repas club
21/05/2011
12h - Repas des anciens
8h30 - Nettoyage du port
21/05/2011
12h30 - Sardinade
28/05/2011
15h - concours de boules
12h - fête des voisins
12h - Fête des voisins
03/06/2011
8h30 - Sortie en kayak
02/06/2011
14h30 - Concours de boules
04/06/2011
Visite des jardins
11/06/2011
15h - Bernard VIOT (poemes-chansons)
10h - Contrôle extincteurs
11/06/2011
15h - Démonstrations sécurité
12/06/2011
26° Ronde du Frioul
13/06/2011
14h30 - Concours de boules
18/06/2011
12h - Repas club
02/06/2011
9h - Nettoyage plages + repas
02/07/2011
15h - Concours de boules
09/07/2011
7h30 - Concours de pêche
10/07/2001
12h30 - Soupe de poisson
13/07/2011
19h - Grillades
13/07/2011
21h - Bal
14/07/2011
Kermesse
Kermesse
14/07/2011
12h - Apéro pour les résidents
12h - Apéro pour les résidents
12h - Apéro pour les résidents
16/07/2011
15h30 - Concours de boules
23/07/2011
12h - Repas club
30/07/2011
Election de Miss Frioul + Animations enfants
06/08/2011
Sortie Nautique
14/08/2011
Concours de boules - Challenge RS & MC
15/08/2011
Bal
20/08/2011
Repas des clubs - Méchoui
Repas des clubs - Méchoui
21/08/2011
Ballade sur le Frioul + Pique-nique
Balade sur le Frioul + Pique-nique
27/08/2011
Concours de pêche
28/08/2011
Soupe de poisson
03/09/2011
Nettoyage du port + grillades
10/09/2011
15h - Concours de boules
17/09/2011
3° Ronde des Iles
Calendrier Juillet Aout des plaisanciers :
JUILLET
Mercredi 13 juillet : 19h00 Grillades suivies de notre bal traditionnel. Gérard notre
DJ préféré, spécialiste de musiques sud -américaine animera la soirée.
Jeudi 14 juillet : 11h30 Apéritif de la fête national offert par les 3 associations
AFNR, APF et CIQ.
Samedi 16 juillet : 7h30 Concours de pêche. Café et petit dej offert par le club
16h30 Concours de pétanque en équipe mixte.
Dimanche 17 juillet : 12h00 Repas club : Sardinade.
Samedi 23 juillet : 21h00 Concert : Compagnie CONTI (chansons Française et
d’ailleurs)
Avec Véronique, Louis, Gilles, Philippe et Nicolas.
Samedi 30 juillet : Kermès enfant avec une élection Miss Frioul
Samedi 6 août : Sortie nautique à la journée (tous types de bateaux). Pique-nique
autour de l’ile de Planier
Samedi 13 août : Soirée Marseillaise avec RIRI et JEAN-JACQUES
Dimanche 14 août : Concours de pétanque « Challenge Richard Schmitt et Max Carvin »
Lundi 15 août : 19h00 Grillades suivies de notre bal traditionnel du 15 août.
Samedi 20 août : Repas club : la daube de taureau préparé par notre ami Fred.
Samedi 27 août : Concours de pèche
Dimanche 28 août : Soupe de poissons offerte aux participants des 2 concours de
pèche
Vous trouverez dans l’Echo le calendrier de toutes les manifestations
organisées par les associations…pour Juillet et Aou
bonjour
récemment installée à Marseille Corinne
Foulon vous serait reconnaissante de pouvoir vous présenter ses œuvres
soyez nombreux à la rencontrer
Cordialement
Jacqueline REGIS
Cela a commencé par le médium «
peinture ». Il a fallu trouver ce qui me correspondait le plus :
l’acrylique et les encres sur toiles et papiers… Le papier dans tous
ses états: marouflé, déchiré, roulé, broyé, mouillé, en boule,
sculpté… Peu à peu le support toile a disparu pour laisser place à des
« panneaux libres » (bâches de bâtiment).
Ensuite et tout naturellement je me suis mise
à travailler le plâtre (et toujours le papier) : gros fruits
recouverts de feuilles d’argent et danseuses de flamenco blanches et
noires.
Le tout, « peinture, photo, plâtre » est une
« correspondance ». Le blanc, le noir, les gris sur des surfaces
différentes se font écho. Le tout toujours dans un sens artistique :
je ne fais pas passer de message. Mon travail est donc contemplatif,
toujours à la recherche d’une beauté originelle. C’est un travail qui
va vers « l’autre » par le biais de l’œil…
Une phrase extraite du livre sur les SAN, Art
rupestre d’Afrique australe, de Renaud Ego :
« Il faudrait questionner ce bonheur de
voir auquel s’attache le sentiment de la merveille, sans que jamais
l’on sache s’il vient de ce que l’œil voit ou de ce qu’il faut voir.
Qu’est-ce qui nous regarde ainsi dans les peintures ? Non à la façon
d’une chose qui nous concerne mais plutôt d’une chose qui nous
retient, nous liant à elle d’immédiates attaches. Ce que nous voyons
est-il ce qui nous regarde ? »
a influencé particulièrement mon travail : je
peins des émotions, des sensations, des paradoxes…
Je continue aussi à travailler avec une
« troupe » de flamenco pour la scénographie du spectacle Brillo de
Luna. C’est un art qui me fascine : les chants comme un cri qui vient
de l’intérieur, la danse qui donne une fabuleuse allure, la musique…
Patrick-Charles
RENAUD Prix littéraire Raymond Poincaré (2003)
Prix Bergé de la Société de Géographie Humaine de Paris (1994)
Prix du Général Chassin Robert Dufourg de l'Académie Nationale des
Sciences, Belles Lettres et Arts de Bordeaux (1993)
a le plaisir de vous proposer son dernier ouvrage consacré à la
Guerre d'Algérie
Cliquez sur la photo de couverture pour en
savoir plus
Des exemplaires
numérotés et dédicacés sont disponibles auprès de l'auteur Offre limitée
Réservation possible dès maintenant - Envoi par la Poste à la fin du
mois de janvier 2011
" Algérie - Chronique d'une guerre amnésique " : un ouvrage de
600 pages illustrées de plus de 80 photos inédites en noir &
blanc, avec cartes, documents et annexes
37 chapitres. Prix :
34,00 Euros Couverture et Page 4 de couverture en couleur
Format : 180 x 240
Participation aux frais de port et d'emballage : 5,00 Euros pour 1
exemplaire
2 exemplaires = 8,50 € - 3 & 4 exemplaires = 10,50 €
A partir de 5 exemplaires = 12,50 €
(bon de commande en pièce jointe)
Pour de plus amples informations contacter l'auteur :
Patrick-Charles RENAUD
113, Avenue Foch
54270 Essey-lès-Nancy
Tél. : 03.83.20.13.38
patrick-charles.renaud@orange.fr
TAHITI AUTONOME 1991-1995
VIENT DE PARAÎTRE
Deux
années pleines ont été nécessaires pour faire la suite de Tahiti Autonome
1985-1990 paru en août 2008. Comme le précédent Tahiti Autonome
1991-1995 est très attendu. C’est la chronique de notre vie. Sans
cet ouvrage et les précédents
(Ceux
de Philippe Maze lier et le Mémorial polynésien) il ne restera rien de
notre vie !
En 304
pages et 320 photos Tahiti Autonome 1991-1995 relate tous
les grands événements de cette époque : Le Pacte de progrès –
L’arrêt des essais nucléaires – Un Boeing dans le lagon – L’incendie de
l’aéroport et de Papeete.
Sans
oublier des femmes et des hommes qui ont œuvré pour la Polynésie et qui
nous ont quittés pendant cette période : Tian Le Gayic, Geneviève
Dano, Henriette Ahne, Teretina Revault, Nedo Salmon, Germain Levy, Marcel
Lasserre, Marcel Marius, Tony Turquem etc.....
Chaque
année est suivie des grands événements qui se sont produits dans le Monde.
Un page de statistiques en
fin d’ouvrage offre des repères indispensables.
Prix 13.000 FCFP soit 130 euros
Tirage
à 1000 exemplaires - Edition à compte d’auteur
Un coffret DVD pour le 25e anniversaire du 4e Festival des
arts du Pacifique Sud à Tahiti (Polynésie)
En 1985, Tahiti
accueillait le 4ème Festival des Arts du Pacifique Sud. Celui-ci reste
dans toutes les mémoires comme un grand moment de fraternité et de fête. A
l'occasion du 25e anniversaire de cet événement, l’ICA et la Maison de la
Culture ont produit un coffret de cinq DVD qui présente plus de 7 heures
d'images de danses et de chants pour découvrir l’Océanie à travers ses
cultures autochtones.
Pour commémorer cet
anniversaire, l’Institut de la Communication Audiovisuelle (ICA), en
partenariat avec Te Fare Tahiti Nui, a décidé de rééditer l’intégralité de
ces programmes dans un coffret de cinq DVD.
Plus de six mois de
travail auront été nécessaires à la petite équipe de l’ICA pour numériser
l’ensemble des rushes (environ 80 heures), restaurer les masters
originaux, remonter certaines séquences et remixer l’ensemble. Ce coffret
commémoratif présente tous les moments forts du Festival, notamment les
prestations de chants et de danses des vingt-trois délégations :
Australie, Fidji, Guam, Hawaii, Iles Cook, Iles Mariannes, Ile de Pâques,
Iles Salomon, Marquises, Micronésie, Nauru, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle
Zélande, Papouasie Nouvelle Guinée, Rurutu, Samoa américaines, Samoa
occidentales, Tahiti, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Wallis et Futuna.
Ce sont ainsi au total
plus de sept heures d’images qui sont une invitation à découvrir l’Océanie
à travers les cultures autochtones, et autant de sons pour voyager d’île
en île à la rencontre des peuples mélanésiens et polynésiens. Costumes,
chants, chorégraphies, artisanat, il est désormais possible d’apprécier à
sa guise la richesse et la diversité de la région dans cette œuvre unique
! La rencontre des communautés insulaires du Pacifique.
Depuis 1972, date du
premier Festival des Arts du Pacifique Sud à Fidji, cette manifestation
culturelle se déroule tous les quatre ans et permet à toutes les
communautés du Pacifique de faire résonner les spécificités de leur
culture. Un rassemblement de taille pour l'ensemble du Pacifique qui vibre
pendant plusieurs jours au rythme de ses arts ; une occasion unique pour
toutes les populations de la région de faire connaissance avec ses voisins
et d’en découvrir la diversité culturelle. Il y a vingt-cinq ans, donc,
Tahiti accueillait le 4ème Festival des Arts du Pacifique Sud à Tahiti.
Du 29 juin au 15 juillet,
plus de 1 500 délégués représentant 20 états et territoires du Pacifique
étaient venus présenter aux côtés des Polynésiens, leurs traditions et
leur culture. A l’époque, l'ICA encore naissant avait produit en
partenariat avec le Comité d’organisation du festival une collection de
cassettes vidéos et réalisé pour cela des captations de l’ensemble des
spectacles donnés sous la direction des réalisateurs Hina Sylvain et
Jacques Navarro.
4ème Festival des arts du
Pacifique Sud
Tahiti, 1985
Coffret 5 DVD – toutes zones
Durée : environ 433
minutes
En vente dans tous les magasins revendeurs de DVD et sur www.hiroashop.com
Notre consoeur et
amie Christine Bourne nous a envoyé cette photo souvenir ou l’on voit son
papa 4 a gauche avec l’équipe du Cercle des nageurs de Marseille :
L'équipe du "Cercle des Nageurs de
Marseille" gagnant de leur 3ème Championnat Littoral dans le sud de
la France, 1923. L'équipe:Salvator Pelegry, Louis Navarre, Léon
Chiappetti, François Grimaldi, René et André Gastaud Barutaud et Romeo.
Source:Il était une fois...le Cercle des Nageurs de Marseille; P.Fancello and
F.Rossi-IdouxSource:Il etait Une Fois ... Le Cercle des
Nageurs de Marseille; P. Fancello et F.Rossi-Idoux
"... et entrent donc
Guinness Book.
Patrick-Charles
RENAUD
Daum
Du verre et des hommes
1875 – 1986
Un livre-album de 192 pages au
Format 24 cm X 30 cm
Avec près de 220 illustrations en couleur et en noir et blanc
Un ouvrage unanimement apprécié
Exemplaires dédicacés disponibles auprès de l’auteur
Contrairement aux ouvrages précédemment parus,
l’auteur ne se limite pas à la présentation des œuvres réalisées par
la Maison Daum. En effet, il évoque – de l’intérieur – le travail
des verriers, leur condition, leur mode de vie… chez Daum, mais
aussi dans les autres grandes verreries et cristalleries lorraines.
Il rappelle aussi la complicité qui unissait souvent les Daum et
leurs verriers. De 1875 à 1986, sur plus d’un siècle, cet ouvrage de
référence nous fait vivre la légendaire verrerie puis cristallerie
de la rue du Pont-Cassé à Nancy.
Il nous fait partager l’ambiance artistique qui
animait la Lorraine de cette époque avec Émile Friant, Émile Gallé,
Jacques Gruber, Louis Majorelle, Victor Prouvé, Eugène Vallin...
tous des acteurs majeurs de l’Art nouveau.
Grâce aux témoignages des anciens verriers, aux
archives de la famille Daum et des fonds publics, Patrick-Charles
Renaud nous fait côtoyer cinq générations de verriers – maîtres et
ouvriers – souvent dotés d’une forte personnalité. Cette promenade
dans le temps s’arrête en 1986, lorsque la verrerie puis
cristallerie Daum a perdu son caractère familial.
La recherche constante de la perfection – presque
obsessionnelle – qui caractérisait la maison Daum se traduisait par
une devise qui hantait les ateliers : «La signature ou la casse. »
C’est sans doute pour cette raison que la plus ancienne verrerie de
Nancy a été la seule à survivre à la tourmente de l’histoire pendant
plus d’un siècle!
L’AUTEUR
PATRICK-CHARLES RENAUD est fils d’un verrier Daum et petit-fils d’un
peintre décorateur. Lorrain d’origine, sa famille vit à Nancy depuis
plus de deux siècles. Par son histoire familiale, il connaît de
l’intérieur le milieu verrier. Il a par ailleurs publié des livres
d’histoire contemporaine dont certains ont été couronnés par le prix
Raymond Poincaré (2003), le prix Bergé de la Société de Géographie
humaine de Paris (1994), le prix d’Histoire de l’Académie nationale
des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Bordeaux (1993).
Patrick-Charles
RENAUD Prix littéraire Raymond Poincaré (2003)
Prix Bergé de la Société de Géographie Humaine de Paris (1994)
Prix du Général Chassin Robert Dufourg de l'Académie Nationale des
Sciences, Belles Lettres et Arts de Bordeaux (1993), Petit-fils et fils de maître-verrier " Daum "
a le plaisir de vous présenter son dernier livre
Un livre-album de luxe au format 24 cm x 30 cm
192 pages, avec plus de 200 illustrations en couleur et en noir &
blanc
(reproductions de pièces, documents et photographies inédites)
Relié, jaquette en couleur pelliculée.
Des exemplaires
dédicacés sont disponibles auprès de l'auteur
Prix : 35,00 € Frais de port et
d'emballage offerts
(bon de commande en pièce jointe)
Pour de plus amples informations contacter l'auteur :
Patrick-Charles RENAUD
113, Avenue Foch
54270 Essey-lès-Nancy
Tél. : 03.83.20.13.38
patrick-charles.renaud@orange.fr
Vous vivez en métropole ? Vous avez connu la
Polynésie ? Vous êtes Polynésien et vous souhaitez revivre la grande
histoire du Fénua. ? Tahiti Autonome de 1985 à 1990 sur 300 pages
illustrées de photos prises au cœur des événements et les textes de
Patrick Pons un journaliste né le 26 mai 1942 à Paris. Il a été
journaliste pendant trente ans à FR3 Télé Radio Tahiti puis à RFO. Il a
présenté près de 500 journaux télévisés de 1981 à 2007. Il a commenté en
direct 34 grands événements. Grand reporter, Patrick Pons a réalisé près
d’une centaine de reportages en Polynésie Française, au Japon, en France,
aux Etats-Unis, au Chili, en Australie, en Nouvelles Zélande, au Royaume
de Tonga, aux îles Cook, à l’Île de Pâques, à Hawaii et en Italie. Au
début des années 80, il a dirigé pendant trois ans le Service des Sports
aux Nouvelles de Tahiti. Il est également le créateur de l’hebdomadaire TV
Sports Patrick Pons est l’auteur de cinq ouvrages sur l’histoire du sport
en Polynésie Française (de 1988 à 2004) Le sixième est en préparation.
Tous
les dimanches dès 19h30 le Ma Nolans vous propose une
programmation jazzy
Every Sunday at 19:30 Ma Nolans presents its Jazz programme
Le Ma Nolan's du port de Nice a tout pour plaire. Avec
son large bar et sa grande terrasse extérieure, il offre
une vue imprenable sur le port et la colline du château.
On y trouve la meilleure Guinness de France ainsi qu’un
service de restauration authentiquement Irlandais. Le
tout est assuré par un personnel convivial. L’animation
est permanente grâce aux nombreux concerts Live. Vous
découvrirez une grande variété de styles dont
quelques-uns des meilleurs artistes jazz de la région.
Le public mélomane s’y retrouve tous les dimanches soir
dès 19h30 dans une ambiance « burger jazz » dépaysant et
accessible à tous.
Ma Nolan’s, Nice Port has everything. An impressive bar
and a large terrace with stunning views over the Port and
across to the Chateau. The best Guinness in France, great
food served all day, live entertainment most nights and a
fabulous team, make it the perfect venue for relaxing and
listening to some soulful jazz beats. You’ll discover a
broad variety of styles, and some of the best jazz artists
in the area. Music lovers can get together for a “burger
jazz” evening, once a week, guaranteed to entertain
everyone.
Dimanche 16 Janvier :
Amaury Filliard Trio (world jazz/swing n' song) -
19h30
Amaury Filliard est un virtuose
de la guitare Jazz. Originaire d’Algérie, ce talentueux
musicien a joué dans de grands festivals tel que Montreux,
Nice, Juan les Pins et le Paris Festival à La Vilette...
Il a également collaboré avec : Eddy Louiss, DeeDee
Bridgewater, Michel Portal, Paul Mauriat, Sacha Distel,
Martin Taylor, le Gospel Symphonic… Il nous présentera
pour cette soirée un Trio de jazz vocal au répertoire
swing et world music.
Amaury Filliard is a master of the jazz guitar. Originally
from Algeria, this talented musician has played at major
festivals such as Montreux, Nice, Juan les Pins and the
Paris Festival at La Villette ... He has also worked with:
Eddie Louiss, DeeDee Bridgewater, Michel Portal, Paul
Mauriat, Sacha Distel, Martin Taylor, Gospel Symphonic ...
This evening he appears as part of a jazz Trio performing
a repertoire of swing and world music. Nadia Scaillet
(chant et guitare), Amaury Filliard (guitare), Pascal
Masson (contrebasse) www.myspace.
com/mybandnadiamori
Dimanche 23 Janvier :
Marjorie Martinez Trio (folk/jazz/blues) - 19h30
Chanteuse, guitariste et
compositrice, Marjorie Martinez fait partie de cette
poignée d'artistes dont le talent multi facettes donne vie
à une nouvelle forme musicale. Elle puise ses inspirations
dans le jazz, le blues et le folk. Ses influences variées
lui ont permis de créer un répertoire couvrant une large
gamme de styles, chacun interprété par une voix douce et
cristalline, mais qui sait aussi se faire «rock»...
Marjorie Martinez (guitare chant), Léo Giannola (guitare),
Antonio Sgro (contrebasse)
Singer, guitarist and composer, Marjorie Martinez is one
of those rare, multi-talented artists who mange to create
a new musical form. She draws her inspiration from jazz,
blues and folk. Her music is evocative of musicians such
as Rickie Lee Jones, Joni Mitchell and Norah Jones. Her
broad variety of influences enable her to interpret a wide
range of styles, always accompanied by her soft, clear
voice, which is also exceedingly good at "rock" Marjorie
Martinez (vocals and guitar), Léo Giannola (guitar),
Antonio Sgro (double bass)
www.myspace.com/marjomusic
Dimanche 30 Janvier :
Nadia Ngoi Scaillet Quartet (world jazz/swing n' song) -
19h30
Cette formation Quartet propose
un répertoire de jazz vocal, de swing et de world music.
Nadia Scaillet chante et joue de la guitare avec une
sensibilité afro-world, mêlant sa culture zaïroise à ses
influences anglo-saxonne. Elle est accompagnée d'Amaury
Filliard, de Pascal Mason et de Fred D'Oelsnitz. Le tout
se termine immanquablement par une jam session. Nadia
Scaillet (chant et guitare), Amaury Filliard (guitare),
Pascal Masson (contrebasse), Fred D'Oelsnitz (piano et
trompette)
This quartet boasts a vast repertoire of vocal jazz, swing
and world music. Nadia Scaillet sings and plays the guitar
with an Afro-world touch, blending together her Zairian
culture and her Anglo-Saxon musical influences. Together
with Amaury Filliard, Pascal Mason and Fred D'Oelsnitz,
they perform generous, groovy and elegant concerts, which
inevitably end up with a jam session. Nadia Scaillet (vocals
and guitar), Amaury Filliard (guitar), Pascal Masson (bass),
Fred D'Oelsnitz (piano)www.myspace.com/ngoijazzband
Dimanche 6 Février :
Denia Ridley Trio (jazz/blues) - 19h30
Chanteuse américaine, Denia
Ridley interprète avec beaucoup de sensibilité les plus
grands classiques jazz et be-bop (Cole Porter, George
Gershwin, Duke Ellington, Thelonius Monk et Charlie
Parker…). Avec sa voix cristalline et son swing élégant
elle rappelle Billie Holiday, Ella Fitzgerald, et Carmen
McRae… Elle sera accompagnée du guitariste américain de
renommée international Art Johnson, et du pianiste
écossais Ronnie Rae.
Denia Ridley is an American singer. She performs the
greatest jazz and bebop standards with great sensitivity (Cole
Porter, George Gershwin, Duke Ellington, Thelonius Monk et
Charlie Parker…). Her crystalline voice and her elegant
swing remind us of Billie Holiday, Ella Fitzgerald and
Carmen McRae ... She will be accompanied by
internationally renowned American guitarist Art Johnson
and Scottish pianist Ronnie Rae, who plays with great
feeling and virtuosity. www.myspace.com/deniaridley
Dimanche 13 Février :
Nadia’s SPECIAL BIRTHDAY GIG (world jazz/swing n' song)
- 19h30
Cette formation Trio propose un
répertoire de jazz vocal, de swing et de world music.
Nadia Scaillet chante et joue de la guitare avec une
sensibilité afro-world, mêlant sa culture zaïroise à ses
influences musicales anglo-saxonne. Elle est accompagnée
du guitariste Amaury Filliard et du contrebassiste Pascal
Mason. Le tout se termine immanquablement par une jam
session. Nadia Scaillet (chant et guitare), Amaury
Filliard (guitare), Pascal Masson (contrebasse), +
invités...
This trio boasts a vast repertoire of vocal jazz, swing
and world music. Nadia Scaillet sings and plays the guitar
with an Afro-world touch, blending together her Zairian
culture and her Anglo-Saxon musical influences. Together
with guitarist Amaury Filliard and bassist Pascal Mason
they perform generous, groovy and elegant concerts, which
inevitably end up with a jam session. Nadia Scaillet (vocals
and guitar), Amaury Filliard (guitar), Pascal Masson
(double bass), + guestswww.myspace.
com/ngoijazzband
Dimanche 20 Février :
Amaury Filliard Trio (world jazz/swing n' song) -
19h30
Amaury Filliard est un virtuose
de la guitare Jazz. Originaire d’Algérie, ce talentueux
musicien a joué dans de grands festivals tel que Montreux,
Nice, Juan les Pins et le Paris Festival à La Vilette...
Il a également collaboré avec : Eddy Louiss, DeeDee
Bridgewater, Michel Portal, Paul Mauriat, Sacha Distel,
Martin Taylor, le Gospel Symphonic… Il nous présentera
pour cette soirée un Trio de jazz vocal au répertoire
swing et world music.
Amaury Filliard is a master of the jazz guitar. Originally
from Algeria, this talented musician has played at major
festivals such as Montreux, Nice, Juan les Pins and the
Paris Festival at La Villette ... He has also worked with:
Eddie Louiss, DeeDee Bridgewater, Michel Portal, Paul
Mauriat, Sacha Distel, Martin Taylor, Gospel Symphonic ...
This evening he appears as part of a jazz Trio performing
a repertoire of swing and world music. Nadia Scaillet
(chant et guitare), Amaury Filliard (guitare), Pascal
Masson (contrebasse) www.myspace.com/mybandnadiamori
Dimanche 27 Février :
Marjorie Martinez Quartet (folk/jazz/blues) - 19h30
Chanteuse, guitariste et
compositrice, Marjorie Martinez fait partie de cette
poignée d'artistes dont le talent multi facettes donne vie
à une nouvelle forme musicale. Elle puise ses inspirations
dans le jazz, le blues et le folk. Ses influences variées
lui ont permis de créer un répertoire couvrant une large
gamme de styles, chacun interprété par une voix douce et
cristalline, mais qui sait aussi se faire «rock»...
Marjorie Martinez (guitare chant), Léo Giannola (guitare),
Antonio Sgro (contrebasse) + invité
Singer, guitarist and composer, Marjorie Martinez is one
of those rare, multi-talented artists who mange to create
a new musical form. She draws her inspiration from jazz,
blues and folk. Her music is evocative of musicians such
as Rickie Lee Jones, Joni Mitchell and Norah Jones. Her
broad variety of influences enable her to interpret a wide
range of styles, always accompanied by her soft, clear
voice, which is also exceedingly good at "rock" Marjorie
Martinez (vocals and guitar), Léo Giannola (guitar),
Antonio Sgro (double bass) + guest
www.myspace.com/marjomusic
Dimanche 6 Mars :
Nadia Ngoi Scaillet Trio (world jazz/swing n' song) -
19h30
Cette formation Trio propose un
répertoire de jazz vocal, de swing et de world music.
Nadia Scaillet chante et joue de la guitare avec une
sensibilité afro-world, mêlant sa culture zaïroise à ses
influences musicales anglo-saxonne. Elle est accompagnée
du guitariste Amaury Filliard et du contrebassiste Pascal
Mason. Le tout se termine immanquablement par une jam
session. Nadia Scaillet (chant et guitare), Amaury
Filliard (guitare), Pascal Masson (contrebasse), +
invités...
This trio boasts a vast repertoire of vocal jazz, swing
and world music. Nadia Scaillet sings and plays the guitar
with an Afro-world touch, blending together her Zairian
culture and her Anglo-Saxon musical influences. Together
with guitarist Amaury Filliard and bassist Pascal Mason
they perform generous, groovy and elegant concerts, which
inevitably end up with a jam session. Nadia Scaillet (vocals
and guitar), Amaury Filliard (guitar), Pascal Masson
(double bass), + guestswww.myspace.
com/ngoijazzband
Dimanche 13 Mars :
Sandrine Destefanis Trio (Latin jazz, Jazz bossa
brésilien) - 19h30
Ce Trio mélange avec brio jazz,
bossa nova et blues. Accompagnée de Fred D'Oelsnitz au
piano et de Christian Pachiaudi à la contrebasse, Sandrine
Destefanis nous présente son répertoire de compositions
ainsi que quelques standards. Son charisme et son sens du
swing font d’elle une chanteuse et improvisatrice
captivante. A chaque concert, Sandrine transporte son
public dans une « saudade », mélancolie typique des
musiques du brésil.
This Trio performs a brilliant blend of jazz, bossa nova
and blues. Accompanied by Fred D'Oelsnitz (piano) and
Christian Pachiaudi (double bass), Sandrine Destefanis’
repertoire contains both her own compositions as well as
jazz standards. Her charisma and sense of swing make her a
captivating singer and improviser. At every one of her
concerts, Sandrine moves the audience by performing a "saudade"
recalling the melancholy and passion so typical to
Brazilian music. www.myspace.com/sandrinedestefanismusique
Dimanche 20 Mars :
Marjorie Martinez Trio (folk/jazz/blues) - 19h30
Chanteuse, guitariste et
compositrice, Marjorie Martinez fait partie de cette
poignée d'artistes dont le talent multi facettes donne vie
à une nouvelle forme musicale. Elle puise ses inspirations
dans le jazz, le blues et le folk. Ses influences variées
lui ont permis de créer un répertoire couvrant une large
gamme de styles, chacun interprété par une voix douce et
cristalline, mais qui sait aussi se faire «rock»...
Marjorie Martinez (guitare chant), Léo Giannola (guitare),
Antonio Sgro (contrebasse)
Singer, guitarist and composer, Marjorie Martinez is one
of those rare, multi-talented artists who mange to create
a new musical form. She draws her inspiration from jazz,
blues and folk. Her music is evocative of musicians such
as Rickie Lee Jones, Joni Mitchell and Norah Jones. Her
broad variety of influences enable her to interpret a wide
range of styles, always accompanied by her soft, clear
voice, which is also exceedingly good at "rock" Marjorie
Martinez (vocals and guitar), Léo Giannola (guitar),
Antonio Sgro (double bass)
www.myspace.com/marjomusic
Dimanche 27 Mars :
Nadia Ngoi Scaillet Quartet (world jazz/swing n' song)
- 19h30
Cette formation Trio propose un
répertoire de jazz vocal, de swing et de world music.
Nadia Scaillet chante et joue de la guitare avec une
sensibilité afro-world, mêlant sa culture zaïroise à ses
influences musicales anglo-saxonne. Elle est accompagnée
du guitariste Amaury Filliard et du contrebassiste Pascal
Mason. Le tout se termine immanquablement par une jam
session. Nadia Scaillet (chant et guitare), Amaury
Filliard (guitare), Pascal Masson (contrebasse), +
invités...
This trio boasts a vast repertoire of vocal jazz, swing
and world music. Nadia Scaillet sings and plays the guitar
with an Afro-world touch, blending together her Zairian
culture and her Anglo-Saxon musical influences. Together
with guitarist Amaury Filliard and bassist Pascal Mason
they perform generous, groovy and elegant concerts, which
inevitably end up with a jam session. Nadia Scaillet (vocals
and guitar), Amaury Filliard (guitar), Pascal Masson
(double bass), + guestswww.myspace.
com/ngoijazzband
MA NOLANS du port de Nice 5
quai des deux Emmanuel 06300 Nice (plan) Tel:
+33 (0)4 92 27 07 88
Entrée libre Restauration
possible (menu
drink & food)
Communication, relation presse : 06 23 02 12 39 /
Information réservation : 04
92 27 07 88 www.ma-nolans.com
TERRE DE PROVENCE - Champagne !
10 ans d’art de vivre et de tourisme nature
Le magazine Terre de Provence a fêté ses 10 ans d’aventures
en couleurs et saveurs.
La rédaction du magazine, Sébastien Broda et Pascal Picasse,
respectivement chef et chef pâtissier du Park 45 de Cannes,
avaient convié quelques chefs, producteurs d’huiles d’olive, de
produits italiens ou de Provence, des vignobles et le champagne
Jacquesson pour mettre en lumière le village créé à cette
occasion dans les jardins du Grand Hôtel de Cannes...
TERRE DE PROVENCE - Les coups de coeur 2010
Le feeling de la rédaction
Pour les 10 ans du magazine La rédaction de Terre de Provence
a décerné 5 « coups de cœur » sur la région , portant à 34 les
chefs mis en avant par Terre de Provence depuis 2005. La Côte
d’Azur est cette année à l’honneur...
Les informations qui vous sont demandées sont couvertes par la loi
du 6 janvier 1978, relative à l'informatique et aux libertés. Vous
disposez en conséquence du droit individuel d'accès, de
rectification et de suppression des données vous concernant. Pour
l'exercer :
Cliquez ici
Expédition LENGGURU – KAIMANA 2010
3 octobre -19 novembre 2010 | organisateurs : IRD, Caracol, Cenote
Papouasie : étudier les derniers territoires secrets
Communiqué de presse
| Marseille | 10 septembre 2010
Bateau,
marche à pied, camps de base, « spéléo » : une quarantaine de chercheurs
français et indonésiens se lancent dans une aventure extrême et partent à la
découverte de l’une des régions du monde les moins connues d’un point de vue
biologique, archéologique et géographique. Pendant sept semaines, le massif
de Lengguru, en Papouasie-Occidentale (Indonésie), fera l’objet d’une
campagne scientifique organisée par l’IRD, l’association
Caracol et le bureau d’étude
CENOTE dans un éden de la biodiversité. Au
carrefour de l’Asie, de l’Australie et du Pacifique, cette expédition
pluridisciplinaire devrait offrir de spectaculaires découvertes sur la faune
aquatique, les cavités souterraines et leurs réseaux d’eau de taille
considérable ainsi que sur les grandes migrations humaines autour de ce
point de passage incontournable. Une importante logistique sera déployée
afin de mener à bien les investigations dans cinq zones de ce vaste bout de
terre sauvage de la taille du massif du Vercors. Cette aventure
scientifique, dans un contexte général d’érosion massive de la biodiversité
planétaire, sera parallèlement l’occasion d’impliquer les élèves et
professeurs des écoles, collèges et lycées par des échanges quotidiens avec
les scientifiques via le blog de l’expédition et des liaisons téléphoniques
en direct de Nouvelle-Guinée.
Massif de Lengguru : un tourbillon de vie de plusieurs dizaines de millions
d’années
La
Nouvelle-Guinée, la deuxième plus grande île au monde après le Groenland,
est située à l’extrémité Est de l’archipel indonésien. La Papouasie, qui
correspond à la moitié occidentale de la Nouvelle-Guinée, est la plus grande
province d’Indonésie avec un patrimoine naturel d’une grande richesse et
dans un état de préservation exceptionnel. Le massif karstique de Lengguru,
zone d’étude de l’expédition, se situe dans la région de Kaimana sur
l’isthme de la Péninsule de la Tête d’Oiseau. « Ce lieu est une « usine » à
biodiversité ! » souligne le Dr. Laurent Pouyaud, chercheur à l’IRD
et coordinateur France de l’expédition,
« aux mouvements tectoniques, où chaque morceau de croute a mêlé sa
biodiversité aux autres, s’ajoute une localisation géographique unique au
monde représentant le seul lieu de passage lors des échanges de faune et
lors des migrations des peuplements humains entre l’Asie et l’Australie ! »
Issus de la
confrontation des plaques Australienne, Pacifique et Asiatique, les
processus multiples d’accrétion, de subduction et de surrection, couplés à
une érosion intense liée aux fortes précipitations de cette région, ont
façonné un assemblage complexe d’écosystèmes extrêmement diversifiés et pour
la plupart isolés par des reliefs rugueux. Abritant ainsi une mosaïque
d’habitats à l’origine d’une biodiversité unique, l’île de
Papouasie-Nouvelle-Guinée présente ses massifs karstiques sur toute sa
longueur ; ils sont documentés pour leur rôle moteur dans les processus
d’évolution biologique et de régulation des systèmes hydrologiques. En
d’autres termes, ces milieux très particuliers sont considérés comme de
véritables « laboratoires » d’étude de la biodiversité non seulement pour
les écosystèmes strictement souterrains mais aussi pour les effets de
l’isolement biogéographique des écosystèmes de surface. Plus globalement,
les plus récentes estimations indiquent que la Papouasie abrite au moins
25.000 espèces de plantes vasculaires, 164 espèces de mammifères, 329
espèces de reptiles et d’amphibiens, 650 espèces d’oiseaux, 250 espèces de
poissons d’eau douce et 1200 espèces marines et plus de 150.000 espèces
d’insectes. Par ailleurs, plus des deux tiers des espèces de coraux connues
sont présents dans les lagons et les nombreux archipels de Papouasie.
Une aventure scientifique extrême et pluridisciplinaire
Archéologie,
Géologie, biologie, paléontologie, hydrologie, topographie, systématique :
La compréhension de la dynamique évolutive des massifs de Lengguru et de
leur rôle structurant sur la biodiversité a pour mérite de favoriser une
approche intégrative entre les sciences de la Terre, de la Vie et de
l’Homme. Chaque domaine de recherche ira donc enrichir les autres champs
disciplinaires afin d’apporter la vue la plus large possible sur ces
écosystèmes si spécifiques et mal connus. D’une superficie de 4.000 km2 ce
massif est géologiquement très jeune puisqu’il s’est mis en place entre 11
et 3 millions d’années. Il se caractérise par une alternance de reliefs
spectaculaires de plus de 1.000 mètres d’altitude et séparés par des bassins
continentaux qui ne se déversent jamais dans un océan. L’ensemble du massif
est plissé et parcouru par d’importantes failles. Situé à l’interface de
quatre écorégions à fort endémisme, le massif de Lengguru occupe une
position biogéographique privilégiée, offre des panoramas inédits et de
nombreux trésors sur les origines de l’homme.
Un avenir partagé
Le projet Lengguru-Kaimana 2010 s’appuie sur un
partenariat de longue date tissé entre l’IRD et plusieurs institutions
indonésiennes notamment en archéologie[1]
et en ichtyologie[2].
Cette mission est l’étape préparatoire préalable et indispensable à un
programme de recherche pluriannuel de grande envergure qui se traduira par
un approfondissement ciblé et un élargissement du champ d’étude sur la base
des prospections de 2010. Ce programme offrira des collaborations durables,
l’émergence d’itinéraires de formation et d’encadrement ainsi que la mise en
place de plateformes techniques.
Outre les aspects
scientifiques, un programme pédagogique impliquera des élèves du Lycée du
Pflixbourg (Haut-Rhin) et du Lycée International Français de Jakarta
(Indonésie). Ce programme pédagogique s’inscrit dans les objectifs de
l’année internationale pour la Biodiversité.
Contacts presse
Interviews, reportages, etc. en direct de Papouasie, merci de contacter :
à
IRD
Vincent Coronini |
presse@ird.fr | T : 04 91 99 94 87
Sélectionné
pour sa qualité scientifique, ce programme de recherche a bénéficié du
soutien de la Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité au titre de «
projet innovant 2009 ». En
janvier 2010, la FRB a financé 53 « projets innovants », permettant ainsi de
tester des démarches scientifiques originales ou de préparer des équipes de
recherche au montage de projets de grande envergure.
L’IRD est un
organisme de recherche original et unique dans le paysage européen de la
recherche pour le développement. Etablissement public français à caractère
scientifique et technologique, placé sous la double tutelle des ministères
chargés de la Recherche et de la Coopération, l’IRD a pour vocation de
mener des recherches au Sud, pour le Sud et avec le Sud. Privilégiant
l’interdisciplinarité, l’IRD centre ses recherches, depuis plus de 65 ans,
sur les relations entre l’homme et son environnement dans les régions
tropicales et méditerranéennes. Ses activités de recherche, de formation
et d’innovation ont pour objectif de contribuer au développement social,
économique et culturel des pays du Sud. L’IRD rayonne à l’international
depuis son siège, à Marseille, et ses deux centres métropolitains
(Montpellier et Bondy). Il intervient dans une cinquantaine de pays, en
Afrique, en Asie, en Amérique latine, sur le pourtour méditerranéen et
dans l’outre mer tropical français. Ainsi, 829 chercheurs, 1 040
ingénieurs et techniciens et 339 personnels locaux participent aux grands
chantiers de la recherche déclinés en priorités scientifiques pour le
développement : lutte contre la pauvreté, migrations internationales,
maladies infectieuses émergentes, changements climatiques et aléas
naturels, accès à l’eau, écosystèmes et ressources naturelles. Le décret
du 3 juin 2010 a défini la fonction de l’Agence inter-établissements de
recherche pour le développement (AIRD) et l’a adossée, au sein de
l’institut, à l’opérateur de recherche IRD. L’AIRD doit amplifier l’effort
de recherche national et européen en faveur du développement en mobilisant
le potentiel des organismes français de recherche et les universités.
Caracol est une
association loi 1901, d'intérêt général, créée en 2003. Son objectif
statutaire est l'amélioration des connaissances sur la biodiversité.
Concrètement, Caracol réparti ses activités entre deux grands domaines :
■ La
communication à l'attention du grand public et des naturalistes via des
conférences, d'articles de vulgarisation ou de supports pédagogiques
diversifiés.
Les membres de
Caracol sont avant tout des naturalistes passionnés explorateurs de tous
les milieux naturels. Du fond des mers à la canopée des arbres, des glaces
polaires aux forêts tropicales, du cœur des karsts à leur sommet, Caracol
est spécialisée dans la prospection des milieux difficiles d'accès.
Plongeurs, spéléologues, cordistes... composent le noyau dur des
expéditions et encadrent les scientifiques dans leur travail de terrain.
Les équipes intègrent également des SIGistes, des photographes, des
caméramans, des logisticiens et des infographistes.
Cabinet
d'experts spécialisés dans le Karst, les formations superficielles, les
cavités naturelles et artificielles. Domaines d'application : Etudes et
guides de prospection pour l'exploitation et la gestion des ressources du
karst (eau, matières minérales), Etudes de risques et d'aléas géologiques
et industriels (cavités, mouvements de terrain, crues/inondations,
vulnérabilité et protection des ressources en eau en domaine calcaire,
Etudes et travaux pour des infrastructures à longue durée d'exploitation
(lignes ferroviaires, barrages, mines et carrières,…), Instrumentation de
sites et suivi intégré (climatologie, hydrologie, géomécanique)
[2]RCA, Research Center for
Aquaculture ; APSOR, Académie des Pêches de Sorong ; LIPI, Institut
Indonésien des Sciences
Démagogie politique, obsessions sécuritaires, xénophobie,
régressions sociales, clientélisme et affairisme, mépris de
l’environnement, conformisme des médias régionaux… Ça va mal en Paca ?
Raisons de plus pour être « Ravi » !
Depuis 7 ans et 79 numéros le Ravi tente un pari fou. Pari
de préférer l’information à la communication, la satire à la prudence.
Pari du mélange des genres : enquêtes fouillées, dessins de presse,
tribune libre, sujets de fond, humour à fond...
Mais le Ravi est aussi un pari fragile. L'an dernier, le
journal a lancé un appel face à ses problèmes financiers. Il a été
entendu. Notre situation comptable s'est améliorée, mais elle reste
très tendue. L'avenir du Ravi est toujours dans vos mains.
Un journal qui a un besoin vital de ses
lecteurs, voilà une bonne nouvelle !
Samedi 4 décembre, le Ravi
invite Charlie Hebdo à Marseille pour une
rencontre autour de la presse satirique. Rendez-vous à L'Equitable
café, à partir de 15h (Cours Julien, Marseille)